スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

さぁ勉強、勉強 

今日は近くのマルシェで買い物した以外は予定なし。
というか予定を入れなかったんです、すご~く久しぶりに。

何故かって?
それは・・・今度の木曜日に筆記テストがあるから。
そんな訳で今日は勉強、勉強。
のはずが、なかなかはかどらない。
ちょっと勉強しては夕食用にマルシェで買った牡蠣をつまみぐい、
また勉強してはおやつを食べ・・・と集中力が低下しています(汗)
とりあえず学校初日に配られた料理用語集だけでも和訳する事に。

この筆記テスト、フランス語と英語どちらでも良いんです。
生徒にフランス人は少ないですが、英語が母国語の人はたくさん。
そうでない人でも英語はペラペラな人が多い。
そう思うと、どちらの言語も不自由な私はかなり不利~。
フランスに来た以上、フランス語が出来ないのは自分の勉強不足と認めるけど、
英語もOKなのはちょっと納得いかないよぉ。
愚痴ってしまいました。ゴメンナサイ。

ブツブツ言ってる暇があるなら勉強せよ。これに尽きますね。
どうせ上級になったら授業も英語通訳がなくなるし、フランス語で私は頑張ります!
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。